mezi

mezi¹ Prp. (4.) zwischen (A); unter (A);

mezi to dazwischen;

jít mezi lid(i) unter (die) Menschen oder Leute gehen;

den padne mezi dva svátky der Tag fällt zwischen zwei Feiertage

mezi² Prp. (7.) zwischen (D), unter (D), während (G);

mezi Prahou a Brnem zwischen Prag und Brünn;

číst mezi řádky zwischen den Zeilen lesen;

mezi druhou a třetí zwischen drei und vier (Uhr);

mezi jídlem während des Essens;

mezi řečí im Laufe des Gesprächs;

mezi čtyřma očima unter vier Augen;

mezi sebou untereinander;

zůstane to mezi námi das bleibt unter uns;

přijdu mezi týdnem ich komme im Laufe der Woche